4/21/19

24 Avril : La journée du silence... Day of silence ...



Dessin des élèves de la classe 107 -Merci!!


Mercredi le 24 Avril 2019 plusieurs élèves observeront une journée, une demi-journée ou un moment prolongé de silence pour reconnaître les gens qui souffrent en silence à travers le monde.

Nous reconnaissons qu’il est très difficile d’observer une journée complètement en silence surtout le jour avant un concert d'école. Alors, en musique, il faudra continuer de pratiquer notre concert.  Nous demandons ainsi d’établir avec votre classe un moment ou vous resterez silencieux ensemble

Si un élève décide ensuite d’être silencieux pour toute la journée,  il serait bien de prévenir son enseignant et ses amies avant la journée pour mettre au claire ses intentions.  

Vous pourrez annoncer votre participation à l’aide d’un macaron ou d'un collant : 















Voici une idée de projet que vous pourriez faire comme classe pour reconnaître notre
journée du silence:









Vous pouvez aussi consulter cette campagne :
https://www.we.org/we-schools/program/campaigns/we-are-silent/

4/7/19

La journée en rose - le 10 Avril \ La journée arc-en-ciel - le 17 Avril

En cette journée de l'arc-en-ciel du 17 Avril, voici un petit historique du drapeau arc-en-ciel :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Drapeau_arc-en-ciel







1.Forgot your pink shirt? No problem! 
Si tu n'as pas de chemise rose? Pas de problème! Tu peux te faire un macaron ou un pendant avec l'image ici!
Chemise à remplir 

Comment décorer?
http://msquonsgradeoneclassblog.blogspot.com/2015/02/pink-shirt-day.html

2. Voici une présentation power point, en anglais:
Pink Shirt Day 

3. Voici le site de la journée en rose, en français: 
https://dayofpink.org/fr/a-propos-2/

4.Une historique fait par des élèves, mais en anglais:
https://www.youtube.com/watch?v=tYEPQIVb8wc





4/1/19

Le mois d'avril c'est le mois de la gentillesse. The month of April is the month of kindness...





Afin de célébrer et de pratiquer la gentillesse envers les autres, nous avons décidé d’observer trois mercredis spéciaux tout au long du mois.

Le mercredi 10 avril 2019, marque la Journée internationale de la chemise rose.
Les étudiants et le personnel seront encouragés de porter des vêtements roses, car c’est un jour où les communautés du pays et du monde entier s’unissent pour célébrer la diversité et sensibiliser le public afin de mettre un terme à toutes les formes d’intimidation. Les classes seront encouragées à discuter de l'histoire et de l'importance de la journée du chandail rose et à réfléchir aux moyens d'éliminer toutes les formes d'intimidation.

Le mercredi 17 avril 2019, marquera le Rainbow Day de notre école. Nous célébrerons l’inclusion et encouragerons les enfants à porter les couleurs de l’arc-en-ciel afin de célébrer toutes les formes de diversité. L'optimisme est souvent lié à notre notion d'arcs-en-ciel et nous continuerons à travailler dans un monde où nous sommes tous les bienvenus et célébrés pour nos différences.

Le mercredi 24 avril 2019, marquera la journée du silence à l'ÉSC, où les élèves seront invités à passer une demi-journée (de la 1re à la 4e année) ou une journée complète (de la 5e à la 8e année) en silence. Le jour du silence demande que nous fassions vœu de silence pour représenter symboliquement et que nous soyons solidaires avec le silence des peuples marginalisés du monde entier. En faisant vœu de silence en solidarité avec ceux qui ne sont jamais entendus, nous pouvons montrer toute la différence que nous pouvons faire. \

Plus de détails seront discutés avant ces journées thématiques, vous pouvez en trouver d’autres en consultant les sites ci-dessous. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter M. Gautron, conseiller en orientation…

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The month of April at ÉSC has been deemed the month of kindness.



In order to celebrate and practice kindness towards others, we have decided to observe 3 special wednesdays throughout the month. 

Wednesday April 10th 2019 marks the International Day of Pink.
Students and staff will be encouraged to wear pink clothing as it is a day where communities across the country and across the world unite in celebrating diversity and raising awareness to stop all forms of bullying. Classes will be encouraged to discuss the history and significance of pink shirt day and will reflect on ways by which we can eliminate all forms of bullying.

Wednesday April 17th will mark our school’s Rainbow Day, where we will celebrate inclusiveness, kids will be encouraged to wear the colors of the rainbow in order to celebrate all forms of diversity. Optimism is often tied to our notion of rainbows and we will continue to work in a world where we are all welcomed and celebrated.

Wednesday April 24th will mark the day of silence at ÉSC, where students will be asked to spend a half day (grades 1 to 4) or a full day (grades 5-8) in silence. The day of silence asks that we take a vow of silence to symbolically represent and stand in solidarity with the silencing of marginalized peoples all over the world. By taking a vow of silence in solidarity with those who go unheard we can show how big of a difference we can make. More will be discussed prior to these thematic days, more can be found by consulting the my  sites below. If you have any questions, do not hesitate to contact M Gautron, guidance counselor… 

My school blog: https://escsante.blogspot.com/
More on the international day of pink:  https://dayofpink.org/
More on the day of silence : https://www.we.org/we-schools/program/campaigns/we-are-silent/